ÁGORA. ULTIMOS NUMEROS DISPONIBLES EN DIGITAL

miércoles, 20 de diciembre de 2023

ÁNGEL PANIAGUA: "LAS VIDAS DE LOS OTROS" / POETAS EN HOMENAJE A ANDRÉS SALOM. REVISTA ÁGORA N. 23 (Nueva Colección). Invierno 2023 Parte I


 

 

POETAS EN HOMENAJE A ANDRÉS SALOM

 

 

            ÁNGEL PANIAGUA

 

       LAS VIDAS DE LOS OTROS

 

 

In memoriam Andrés Salom, partidario incansable de los otros.

 

               

         Hay poesía escondida en la poesía

y otras vidas ocultas en las vidas

de todos. Sólo hay que detenerse

 y prestar atención a ciertos ruidos

del alma de los otros, escucharlos

como ciertos silencios que en la música

destacan por encima de las notas.

 

Es entonces cuando la arena fluye

por el estrecho tubo de cristal

y va llenando el íntimo vacío

con el ritmo de aquella plenitud

que albergaba el misterio. Los sonidos

de la brisa que mueve las cortinas

penetran en la estancia y se condensan

en palabras venidas de otra parte

—que sin embargo estaban dibujadas

de antemano en la cal de las paredes.

 

Todo puede cambiar y convertirse

en algo diferente. Y las palabras

de los otros, las vidas de los otros,

los secretos abrazos con que estamos

unidos, van haciéndose visibles

eslabones de esa cadena inmensa 

que nos une a través de la memoria.

 

 

 

 

Ángel Paniagua (Plasencia, 1965) es licenciado en Hª del Arte por la Universidad de Murcia, traductor y corrector de estilo. Ha publicado poemas, traducciones, columnas de opinión y sobre libros, cine y arte en prensa y revistas literarias. Incluido en varias antologías, es autor de los libros de poemas: En las nubes del alba (1990), Si la ilusión persiste (1991), Bienvenida la noche (2003), El legado de Hamlet (2003), Una canción extranjera (2004), Gaviotas desde el ‘Ariel’ (2005) y Debajo de los días (2018), así como de la traducción de Fuegos de octubre de Francesc Parcerisas (2008).


No hay comentarios:

Publicar un comentario