ÁGORA. ULTIMOS NUMEROS DISPONIBLES EN DIGITAL

Mostrando entradas con la etiqueta 2ÁGORA 4 FEBRERO 2025. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 2ÁGORA 4 FEBRERO 2025. Mostrar todas las entradas

martes, 16 de diciembre de 2025

UN GOBERNANTE EN DESCOMPOSICIÓN. ¿Renunciarán él y Begoña a la herencia sucia de Sabiniano, como el Rey Felipe renunció a la de su padre? / Diario político y literario de Fm / T / 2025

                                                                                                                                                                    Este señor no es Sánchez. Fe de erratas.

 

UN GOBERNANTE EN DESCOMPOSICIÓN

 ¿Renunciarán él y Begoña a la herencia sucia de Sabiniano, como el Rey Felipe renunció a la de su padre?

 

Ayer se despidió el timonel del gobierno en comparencia ante la prensa, y nos despidió a todos hasta enero, pasados los Reyes (supongo). Se ha tomado él por su mano, y de quién depende él sino de Él mismo, el derecho y la licencia a darse vacaciones de Navidad antes que los niños de las guarderías cojan las suyas, antes; antes que los padres y las madres, antes; antes que los colegiales, antes; antes que los Reyes.

¿Para qué ceremonias? ¿Para qué, ¡diantre!, esperar un día o varios días? Comparezco, suelto el sable mitinero y adiós, muy buenas, hasta pasada la tormenta. ¡No vaya a ser que en el ínterin alguna de esas feministas, de mi partido o fuera de mi partido, me exija una explicación, una investigación en mis propias saunas! ¡O en las de mi difunto! 

Porque, vamos a ver, al rey Felipe VI, nuestro Rey (que Dios guarde) le exigieron que renunciara a la herencia (a la pasta, vamos) de su padre, el Exilado, el Juanca.  Y ahora, no vaya el dimonio, que siempre mira por lo suyo, a inspirarle a una mujer que pregunte y me pregunte: "¿por qué no hace el gran defensor de las mujeres y los niños una renuncia expresa a la herencia de su suegro, el Saunas, el de los prostíbulos?" Más aún, que Begoña renuncie a la pasta posiblemente sucia heredada de su progenitor tan bien, y que nuestras hijas renuncien a tal pastón del "agüelo" esclavista, tan bueno? ¿Por qué? ¿quién ha decidido que la trata de blancas, el proxenetismo, la venta de la carne en saunas o en burdeles sean legalmente, sanitariamente y moralmente y políticamente correctos? ¿O más correctos que los abusos? Están entrenidos barra entrenidas con los abusos del salaz novio, al parecer, de la socialista que manda en la organización del partido, y que yo he puesto, pero cualquier día de estos me tiran el chiringuito, esas féminas. Me preguntan si yo he censurado la prostitución en casa, la que veía o no en las actividades (sic) de mi difunto, vaya,  a ver si mandan a la UCO a pedir los archivos de Sabiniano y sus hermanos, que no eran los Rocco viscontianos, sino unos señores bernardos -36- bien forrados de la explotación sexual del cuerpo de supuestos adolescentes y de mujeres, según cuentan testigos, que yo nos los vi y además no me consta. Eso se parecería a una pesadilla, y lo sería "en efecto" si no tuviera a mano el poder para comprar silencios y corromper a las y a los críticos. Porque no hay mejor arma que el poder para destruir la honestidad, la conciencia y la vergüenza de modo que nadie se sienta con derecho a censurarme; que el mal es sistémico, paradigmático y pornográfico, el verdugo y la víctima, la denunciante y la denunciada, todo se ha de confundir para que haya una puerta de escape en mi propia pesadilla, es mi pesadilla y tengo derecho a guionizarla como quiera. 

Eso es lo que le leí entre líneas, indiciariamente, mientras discurseaba Sánchez en su comparencia fósil.

     P.D. Saunas, salaz, Salazar, Sabiniano, Sánchez, mucha sal, y mucho picante.¡Esto es México!

Fulgencio Martínez 

11 de Diciembre 2025 

lunes, 15 de septiembre de 2025

FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA BUCAREST 2025 (XV EDICIÓN). Programa. Recomendaciones de actividades culturales. Ágora N. 34. OTOÑO 2025. Nueva colección

 

 


Desde hoy lunes 15 de septiembre 2025, y a lo largo de toda la semana, hasta el domingo 21, se celebra en Bucarest (RUMANÍA) el FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA BUCAREST 2025 en su décimoquinta edición.

En este enlace puedes ver el programa: 

 https://mnlr.ro/programul-festivalului-international-de-poezie-bucuresti-editia-a-xv-a/

 

El Festival tiene, este año, el valor especial de afirmar la cultura, la poesía y la paz frente a la hostilidad contraria a dichos valores. Rumanía es uno de los países de la tradición cultural europea donde la poesía encuentra su lugar natural. De lo cual testimonia año tras año (ya son quince ediciones) el Festival Internacional de Poesía de Bucarest que reúne a poetas de diversas naciones y lenguas unidos por el bien común y la pasión creativa de la palabra poética.

Como dice la escritora polaca y Premio Nobel de Literatura Olga Tokarczuk "Me siento una europea abierta al mundo... Considero que hay una sola literatura, pero que nace en diferentes lenguas. Las cuestiones nacionales son secundarias, por lo que trato toda la tradición europea como propia" (ABC CULTURAL, Madrid, sábado 13 de septiembre 2023, Entrevista a Olga Tokarczuk).

 

El Festival Internacional de poesía está organizado por el Museo Nacional de Literatura de Bucarest, dirigido por Ioan Cristescu. La dirección artística está a cargo de Dinu Flamand y la organización de Elena Loreta Popa y otros miembros del equipo del Museo. Institucionalmente colabora también, por parte española, el Instituto Cervantes en Bucarest. En el Festival colaboran Varujan Vosganian (en representación de todos los escritores en lengua rumana), y la premio Princesa de Asturias Ana Blandiana, que participará en la apertura del Festival este lunes por las tarde, a partir de las 18. 00. También el director de la Biblioteca Central Universitaria "Carol I", de la Universidad de Bucarest y el Presidente de la Academia rumana.

 

Además de conciertos de música y exposiciones, tendrán lugar las presentaciones de libros y los recitales de poesía. Destacamos solo algunos hitos dentro del sabroso programa de actividades:

 

 *LUNES 15. A LAS 18.OO, en el Aula de la Biblioteca Central Universitaria Carol I, Victoria calei.

Apertura oficial del Festival. Lectura poética de Ana Blandiana y de un grupo de poetas de diversos países y lenguas, entre los que se encuentra el leonés Juan Carlos Mestre.

 

 *MARTES, 16. A LAS 14.OO, en el Jardín del Museo Nacional de Literatura.

            Presentación del libro "Mi madre es una flama en la ribera | Mama mea este o flacără pe malul râului, de Jeannette L. Clariond (México), Editura Tracus Arte, 2025, con traducción al rumano de Dinu Flămând y Cătălina Iliescu Gheorghiu.

          -  A las 16:00, en el Jardín del Museo, Presentación de libro Virgil Tanasa-80: 

 Marți, 16 septembrie, ora 16.00
Grădina MNLR, strada Nicolae Crețulescu 8
Virgil Tănase – 80
Participă: Paul Cernat, Simona Modreanu, Dinu Flămând
Moderator: Ioan Cristescu

 

   A las 20.00, recital poético en el Jardín del Museo. Poetas rumanos, hispanoamericanos, españoles, de Israel, de Moldavia, de Dinamarca, del Kurdistan, de Letonia, Grecia y China. Moderados por Gelu Vlasin, presididos por el embajador de la República de Dinamarca en Rumanía.

 

Lecturi publice: Marius Aldea (România), Hanna Bota (România), Iustin Butnariuc (România), Dumitru Crudu (Republica Moldova), Cristina Drăghici (România), Vasile Gribincea (Republica Moldova/România), Ioana Gruia (România/Spania), Acoyani Guzmán Bárcena (Mexic/Spania), Hussein Habasch (Kurdistan/Germania), Urszula Honek (Polonia), Szöllősi Mátyás (Ungaria), Riri Manor (Israel), Ștefan Mitroi (România), Abel Murcia Soriano (Spania), Ion Mureșan (România), Alexandra Nicod (Elveția/Spania), Laus Strandby Nielsen (Danemarca), Ion Pop (România), Adrian Popescu (România), Bogdan O. Popescu (România), Amelia Stănescu (România), Moni Stănilă (Republica Moldova), Serghei Timofeev (Letonia), Nikolaos Vlahakis (Grecia), Varujan Vosganian (România), Cheng Yong (China), Florina Zaharia (România), Alexandru Vakulovski (Republica Moldova), Denise Vargas (Honduras).
Moderator: Gelu Vlașin
Cu participarea E.S. Domnul Uffe A. Balslev, ambasador al Republicii Danemarca în România

 

*MIÉRCOLES 17. A las 18.OO, en el Instituto Cervantes./ Institutul Cervantes, Bulevardul Elisabeta 38

            Tarde de poesía en lengua española, organizado por el Instituto Cervantes en Bucarest, presentado por su actual director Abel Murcia Soriano

Seară de poezie în limba spaniolă, Q & A
Cuvânt de întâmpinare: Dl Abel Murcia Soriano, directorul Institutului Cervantes
Întâlnire cu publicul: Acoyani Guzmán Bárcena (Mexic/Spania), Iria Fariñas (Spania), Adriana Hoyos (Columbia/Spania), Juan Carlos Mestre (Spania), Clyo Mendoza (Mexic), Alexandra Nicod (Elveția/Spania).
Moderator: Luana Stroe
Eveniment organizat în parteneriat cu Institutul Cervantes din București.

              

        - A LAS 16.00. En el Jardín del Museo Nacional de Literatura (calle Nicolae Cretulescu 8): Recital público, moderado por Calin-Andrei Mihailescu, con la participación de los embajadores de Portugal y de la República Popular de China en Rumanía.

 

Miercuri, 17 septembrie, ora 18.00
Grădina MNLR, strada Nicolae Crețulescu 8
Lecturi publice: Bengt Berg (Suedia), Leo Butnaru (Republica Moldova), Gabriel Chifu (România), Teodora Coman (România), Alexandru Cosmescu (Republica Moldova), Nichita Danilov (România), Gelu Diaconu (România), Diana Iepure (România), Dumitru Păcuraru (România), Isabel Cristina Pires (Portugalia), Lamis Saidi (Algeria), Ion Bogdan Ștefănescu (România), George Vulturescu (România), Wang Xiaolu (China), Ke Yang (China).
Moderator: Călin-Andrei Mihăilescu
Cu participarea Excelenței Sale, Domnul Paulo Cunha Alves, Ambasador al Portugaliei în România, și a doamnei Lili Zhang, consilier  în cadrul Ambasadei Republicii Populare Chineze în România.

 

 JUEVES, 15.00. En el Jardín del Museo Nacional de Literatura. Presentación de libro del escritor cubano Víctor Rodríguez, traducido al rumano por Dinu Flamand. 

            
Lansarea cărții La marmota se harta de crepusculo/ Marmota se satură de crepuscul, de Víctor Rodríguez Núñez (Cuba), Editura Tracus Arte, 2025, traducător: Dinu Flămând.
Lansarea va avea loc în prezența autorului.
Cu participarea domnului Abel Murcia Soriano, director al Institutului Cervantes.
Moderator: Dinu Flămând

 

*VIERNES, 19. A las 17.00. Jardín del Museo Nacional de Literatura en Bucarest. Centenario de Rosario Castellanos, la escritora y poeta mexicana.        

Vineri, 19 septembrie, ora 17.00
Grădina MNLR, strada Nicolae Crețulescu 8
Centenar Rosario Castellanos
Prezentarea numărului 35 (1/2025) al revistei „Poesis internațional”
Lectură din opera autoarei mexicane Rosario Castellanos (1925-1974)
Participă: E.S. Amparo Eréndira Anguiano Rodriguez, Ambasadoarea Mexicului în România, Ligia Keșișian, Livia Ștefan, Ana Toma.
Moderator: Luana Stroe.
Eveniment organizat cu sprijinul Ambasadei Mexicului în România.

 

*SÁBADO, 20. a LAS 16.00. En el Jardín del Museo. Charla sobre Max Blecher. Por Victor Ivanovici y Bruno Mazzoni.

  Sâmbătă, 20 septembrie, ora 16.00
Grădina MNLR, strada Nicolae Crețulescu 8
„Marele bolnav al literelor românești” – Max Blecher
Invitați: Victor Ivanovici, Bruno Mazzoni

 

*DOMINGO, 21. 20.00. Recital de Dinu Flamand en homenaje a Gabriela Mistral, en el Jardín del Museo.

  Duminică, 21 septembrie, ora 20.00
Grădina MNLR, strada Nicolae Crețulescu 8
Seară de poezie chiliană
Discursul Excelenței Sale Domnul Julio Antonio Bravo Iubini, Ambasador al Chile în România
Recital Dinu Flămând: selecție din poemele de dragoste ale Gabrielei Mistral
Performance poetic Tomás Cohen (Chile/Germania) însoțit la chitară de Salvador Burrel
Prezintă: Peter Sragher

 

Estas son solo algunas de las actividades del Programa del Festival Internacional de Poesía de Bucarest en su XV edición.

    ¡Mucha suerte! 

 

  

martes, 17 de junio de 2025

DOS POEMAS DE ROSA MONTOLÍO (Incluye el inédito "Olas concéntricas"). ÁGORA N. 33. NUEVA COL. VERANO 2024. / Diario de la creación. Panorama de la poesía actual en español

 




OLAS CONCÉNTRICAS

 

                                 a Ana María Matute                                                                                      

 

 

Percibimos las líneas eclípticas.

Aparece el círculo del pasado.

El tiempo nos sumerge

en espuma de olas.

Buceamos en su profundidad.

Nos movemos en su danza de agua

que ruge entre las mareas, nos balancea.

Los submarinos de mares y de tierras

reflotan los restos del naufragio

entre los alambres de fronteras.

Retrocedemos ante la fragilidad,

el miedo nos contrae,

nuestra existencia se rebela.

 

Nuestro futuro está lleno

de voz en la memoria.

 

 

                                                 (inédito)

 

 


 

 

PIENSO QUE

 

    VIII

 

Quieres saber, te acercas a los poemas de los poetas

locos que vomitan verdad sobre tus ansiosas

modulaciones. Amas la claridad del día;

abierto al mundo, sonríes entre los campos rojos

de amapolas o margaritas violetas. Respiras del viento,

libre en los prados y picos de los montes.

En invierno, entre la nieve tocas con tus dedos

el vello de los sueños, y sueñas con cuerpos

que te abracen y te acaricien como el verde de las palmeras.

 

 

                                  (Las pieles y su instinto. Lastura. 2018)

 

 

 

Rosa Montolío Catalán es filóloga y escritora. Nace en Teruel y se licencia en Filología Anglo-germánica por la Universidad de Valencia. Escribe poesía, teatro, didáctica, ensayo y narrativa, tanto en inglés como en castellano. En 2019 queda finalista en poesía en los Premios de la Crítica Literaria Valenciana con su poemario Las pieles y su instinto, asimismo en 2022 en el Premio Imán de Aragón, por su trayectoria. De su obra, destacamos los poemarios Poems on a bench con el libro de didáctica y un CD con los poemas grabados, Viento entre mis pasos, 13 haikus, El salto del salmón, De animales para los días y Se abre la Casa Rosa. En teatro Derek’s dream, y The dog, the friends and the strange dealer, todos con el libro de didáctica y la traducción en francés, valenciano normativo, gallego y castellano, siendo seleccionado en 2024 por el Ministerio de Cultura como libro de lectura y eligiendo a la autora como conferenciante. Los ensayos Light on the thriller y Voz de mujer y finalmente, en narrativa se han publicado la novela Viaje a Jaca y el libro de relatos eróticos Besos sobre labios. También da conferencias, charlas, presentaciones, corrige guiones cinematográficos, coordina clubes de lectura… y se publican sus reseñas en los medios de comunicación, así como las entrevistas que le realizan. Ha conseguido varios premios nacionales e internacionales y también ha formado parte de la Junta Directiva de la Asociación Valenciana de Escritores y Críticos Literarios.