José Aledo. Sancho y Quijote
TABLA-ÍNDICE PARA DESCARGAR, DESDE EL BLOG DE ÁGORA, CADA CONTENIDO DEL NÚMERO 39 NUEVA COL. DE ÁGORA-PAPELES DE ARTE GRAMÁTICO MAYO 2026 PARTE II
ENLACES
AGORA 39 LA
SONRISA DE CERVANTES MAYO 2026 PARTE II
1. DONOSO ESCRUTINIO
ACTA
OFICIAL DE LOS PREMIOS CERVANTES DE ÁGORA ABRIL 2026. Fallo del Premio
Cervantes de Ágora, Cervantes de Honor, Premio María Moliner, Premio
Trujimán-Joaquín Garrigós (Traducción), Premio Jorge Guillén (a un libro
clásico), Premios de la Crítica de Ágora a los Mejores Libros publicados en
2025 / La sonrisa de Cervantes.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/04/acta-de-los-premios-cervantes-de-agora.html
2. DOSSIERES.
TEXTOS ANTOLÓGICOS
DOSSIER 1. Premios Cervantes. Ángel
Guinda, Premio “Cervantes de Ágora” 2026.
ANTOLOGÍA Y DOSSIER FOTOGRÁFICO Y LITERARIO DE LOS PREMIOS "LA SONRISA DE
CERVANTES" O "CERVANTES DE ÁGORA" 2026, CON RECUERDO HISTÓRICO
DE ANTERIORES EDICIONES (1ª Entrega)
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/04/dossier-fotografico-y-literario-de-los.html
Retro Tabula. Tríptico. Por Miguel
Ángel Cuevas, Premio Cervantes de Honor. Dossier
Premios La sonrisa de Cervantes 2026.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/04/miguel-angel-cuevas-normal-0-false-21.html
DOSSIER 2. AITOR LARRABIDE. PREMIO MARÍA MOLINER (EN PREMIOS CERVANTES DE
"ÁGORA" O PREMIOS DE LA SONRISA DE CERVANTES" EN LA EDICIÓN DE
22 DE ABRIL 2026. / TEXTO ANTOLÓGICO DE AITOR LARRABIDE: "MIGUEL
HERNÁNDEZ".
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/04/dossier-2-aitor-larrabide-premio-maria.html
Luisa Pastor, con la traducción de "Backyard", de A.R.
Ammons, Premio Trujimán-Joaquín Garrigós al Mejor Libro traducido al español en
2025. Ágora / La sonrisa de Cervantes. Premios de la revista Ágora. Dossier 5.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/luisa-pastor-con-la-traduccion-de.html
HUERTO
DE CRUCES, por Gabriel Miró. (Capítulo de "Años y
leguas"). Premio El arco de la Aurora-Jorge Guillén. Premios Cervantes de
Ágora 2026. Dossier 6 "Años y leguas" - Gabriel Miró
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/huerto-de-cruces-por-gabriel-miro.html
DON QUIJOTE NO MURIÓ ASÍ. Por Paz Hinojosa
Mellado. La sonrisa de Cervantes / Textos de los ganadores de los Premios
Cervantes de Ágora // Dossier. Algunas metamorfosis (Ed. Loto Azul), de
Paz Hinojosa Mellado, Premio al Mejor Libro de prosa de Ficción publicado en
2025, según la revista Ágora.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/don-quijote-no-murio-asi-por-paz.html
EL EXILIO
INTERIOR DE RICHARD STRAUSS (fragmento de "Proyecto Mosaicum"). Por Juan
Carlos Lozano Felices. Textos de los autores premiados en la edición de los
Premios Cervantes de Ágora 2026 // Dossier 8 sobre Proyecto
Mosaicum de Juan Carlos Lozano Felices, MEJOR LIBRO EN PROSA DE NO
FICCIÓN PUBLICADO EN 2025 (Ex aequo)
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/tesela-7-las-ultimas-obras-de-richard.html
Elefantes
de nube (Bordones). Selección del
propio autor, Alberto Chessa. Textos de los autores premiados en la
edición de los Premios Cervantes de Ágora 2026 // Dossier 8.2. "Elefantes
de nube", de Alberto Chessa, Premio de la Crítica de Ágora a la Mejor Obra
de No ficción publicada en 2025 ("ex aequo")
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/elefantes-de-nube-bordones-seleccion.html
"A vosotros". Poema de José
Manuel Ramón, de Vanitas (Ars
poetica), Premio al Mejor Libro de poesía publicado en 2025. Premios La sonrisa
de Cervantes. Premios de la Crítica de Ágora 2026 / / Dossier 9.
"Vanitas", de José Manuel Ramón. Textos de los ganadores de los
Premios Cervantes de Ágora y Dossier sobre libros y autores premiados.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/a-vosotros-poema-de-jose-manuel-ramon.html
POEMAS ÚLTIMOS DE JOSÉ LUIS MARTÍNEZ VALERO.
PREMIO DE HONOR AL MEJOR LIBRO DE POESIA PUBLICADO EN 2025, POR AQUEL JARDÍN
(Editado por La fea Burguesía, Murcia). Premios Cervantes de Ágora 2026 /
Dossier 10 /
3. TEXTOS
“CERVANTINOS”
CUANDO
AMADÍS NO ENTRÓ POR LA ADUANA.
Por GASTÓN SEGURA VALERO. "La sonrisa de Cervantes". Revista de humor
cervantino y amena erudición, intercalada en la revista Ágora- Papeles de Arte
Gramático N. 38. Abril-Mayo 2026. Textos cervantinos / 0
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/04/cuando-amadis-no-entro-por-la-aduana.html
LA
LOCURA EN EL QUIJOTE. LUIS ALBERTO DE
CUENCA. Poema del libro "La vida en llamas" de Luis Alberto de
Cuenca. "La sonrisa de Cervantes", textos "cervantinos"/ 1.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/04/la-locura-en-el-quijote-luis-alberto-de.html
Cervantes,
el autor de La gitanilla. Controversia y coloquio sobre esa "novela
ejemplar". Por Sebastián
Alfeo. La sonrisa de Cervantes. Textos "cervantinos" / 2.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/cervantes-el-autor-de-la-gitanilla.html
CERVANTES:
LA POESÍA Y DOS POEMAS. Artículo de Francisco
Javier Díez de Revenga. La sonrisa de Cervantes / Textos
"cervantinos" / 3.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/cervantes-la-poesia-y-dos-poemas.html
ESPAÑOLES
IMAGINATIVOS", UN TEXTO DE REZA ALLAMEHZADEH, TRADUCIDO DEL PERSA POR CLARA JANÉS. La sonrisa
de Cervantes / Textos "cervantinos" / 4.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/espanoles-imaginativos-un-texto-de-reza.html
¡TABACO!
UN RELATO BREVE DE FULGENCIO MARTÍNEZ.
/ La sonrisa de Cervantes 2026 / Textos cervantinos /5.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/normal-0-false-21-false-false-false-es.html
Cosecha cervantina. Joselyn
Michelle Almeida. Textos cervantinos / 6. La sonrisa de Cervantes
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/cosecha-cervantina-joselyn-michelle.html
Instrucciones para llegar a ser un
perfecto Quijote. Poema de José Javier Alfaro Calvo. La sonrisa
de Cervantes. Textos cervantinos /7.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/instrucciones-para-llegar-ser-un.html
CONFUSIÓN. Microrrelato de Paz
Hinojosa Mellado / "UNO DE LA MANCHA", Ilustración de José Aledo
Sarabia. La sonrisa de Cervantes. Textos cervantinos / 8
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/confusion-microrrelato-de-paz-hinojosa.html
BRAZOS QUE SOCORREN A HERIDOS E
INDEFENSOS. (Epitafio de Francisco de Quevedo). Andrés Acedo. La
sonrisa de Cervantes / Textos cervantinos / 9.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/brazos-que-socorren-heridos-e.html
RINCONETE Y CORTADILLO /
Pungașul și Cartoforul: UNA PÁGINA DE ESA NOVELA EJEMPLAR DE MIGUEL DE
CERVANTES EN TRADUCCIÓN AL RUMANO. Miguel de Cervantes. Traducción al
rumano de Ștefania Hănescu y Chirilă Blanaru. La sonrisa de Cervantes /
Textos cervantinos 10
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/rinconete-y-cortadillo-pungasul-si.html
Hacia donde nos aguarda Don Quijote. Dibujos de Joan Calvin. La
sonrisa de Cervantes / Textos y dibujos cervantinos / 11.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/hacia-donde-nos-aguarda-don-quijote.html
Valeriu Stancu: "El
lujo de los poetas pobres". Tres poemas cervantinos. Ilustración de José Aledo:
"Clavileño". La sonrisa de Cervantes / Textos y dibujos
"cervantinos" 12
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/tres-poemas-de-valeriu-stancu-la.html
EL VENCIDO GLORIOSO. Por Varujan Vosganian.
Traducción del rumano al español: Ștefania Hănescu. Ilustración de Hilario
Barrero / La sonrisa de Cervantes. Textos "cervantinos" 13
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/el-vencido-glorioso-por-varujan.html
SWEENEY
TODD O EL COLLAR DE PERLAS.
POR ALBERTO CHESSA (Palabras extractadas del postfacio a la edición de
la novela en La Biblioteca de Carfax). La sonrisa de Cervantes / Textos
cervantinos 14
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/sweeney-todd-o-el-collar-de-perlas-por.html
De lo
que sucedió a un niño de 8 años que leía "El Quijote". Poema
de Enrique Villagrasa. Ilustración de José Aledo. La sonrisa de
Cervantes. Textos y dibujos cervantinos 15.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/de-lo-que-sucedio-un-nino-de-8-anos-que.html
PERSONALIDADES
QUE SE ENTRECRUZAN: ALONSO QUIJANO Y SANCHO PANZA. Por Teresa Vicente.
Ilustración de José Aledo. La sonrisa de Cervantes. Textos y dibujos
cervantinos / 16.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/personalidades-que-se-entrecruzan.htm
ROCINANTE.
TEXTO DE MARÍA LUISA ORTEGA HERNÁNDEZ. DIBUJO DE F.C. La sonrisa de
Cervantes / Textos y dibujos "cervantinos" 17
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/rocinante-texto-de-maria-luisa-ortega.html
LA
ESTRELLA AMARILLA DE LOS VENCEDORES. UN POEMA DE ADI CRISTI.
(Bilingüe. Español y en original en rumano). La sonrisa de Cervantes / Textos
"cervantinos" 18.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/la-estrella-amarilla-de-los-vencedores.html
DOUĂ
POEZII DE CASSIAN MARIA SPIRIDON. La sonrisa de Cervantes / Textos
cervantinos 19.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/doua-poezii-de-cassian-maria-spiridon.html
EL CAMIÓN DEL NAUTA. Poema de Ángela Mallén
(Fragmentos de su libro Motel MIlla Noventa). La sonrisa de Cervantes /
Textos cervantinos 20
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/el-camion-del-nauta-poema-de-angela.html
CERVANTES Y EL QUIJOTE: UNA LECTURA “INFINITA”. Antonio
Candeloro. La sonrisa de Cervantes / Textos cervantinos 21.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/cervantes-y-el-quijote-una-lectura.html
Cuando
despertó.... Por Antonio Ramírez Córdova (desde Puerto Rico). La
sonrisa de Cervantes / Textos cervantinos 22.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/cuando-desperto-por-antonio-ramirez.html
POR LOS SIGLOS DE LOS SIGLOS… Por Sylvette
Cabrera Nieves (desde Puerto Rico). La sonrisa de Cervantes / Textos
cervantinos 23.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/por-los-siglos-de-los-siglos-por.html
LAMENTO DE DON QUIJOTE A CERVANTES (A José Luis Martínez Valero).
Poema de Ángel Almela Valchs. La sonrisa de Cervantes / Textos
cervantinos 24.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/lamento-de-don-quijote-cervantes-jose.html
SOBRE
ORIGINALES, COPIAS Y APROPIACIONES. Por PEDRO FELIPE GRANADOS. La
sonrisa de Cervantes / Textos cervantinos 25.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/sobre-originales-copias-y-apropiaciones.html
CERVANTES POR UNA
ALUMNA DE TERCERO. Rosa Campos. La sonrisa de Cervantes / Textos
cervantinos 26.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/cervantes-por-una-alumna-de-tercero.html
De cuando estuvo preso en Sevilla y de la
importancia de sus escritos en la cárcel. Poema de María Ángeles
Lonardi. La sonrisa de Cervantes / Textos cervantinos 27
Don
Quijote lucha contra la injusticia: Andrés y Juan Aldudo (Cervantes,
2004: Capítulo 4). Por Luis Quintana Tejera. La sonrisa de Cervantes /
Textos cervantinos 28
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/don-quijote-lucha-contra-la-injusticia.html
Hilario
Barrero. Galería de dibujos en La sonrisa de Cervantes. Textos y dibujos
cervantinos 29.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/hilario-barrero-galeria-de-dibujos-en.html
José
Aledo, uno de la Mancha, colaborador especial en la revista La sonrisa
de Cervantes / Dibujos de José Aledo. Galería. Textos y dibujos cervantinos 30.
Ágora-Papeles de Arte Gramático n. 39.
https://diariopoliticoyliterario.blogspot.com/2026/05/jose-aledo-uno-de-la-mancha-colaborador.html
